Избиратели Новой Зеландии требуют облегчения от «шокирующей» стоимости жизни по мере приближения выборов | Кризис стоимости жизни

Еженедельные ужины в ресторане стали проводиться раз в два месяца, а затем ежемесячно. Походы в кино сократились. Как и визиты к стоматологу – и власти.

За последние шесть месяцев 35-летняя Анум Наджаф считала каждое посещение супермаркета «более трудным, чем предыдущее». Счета за электроэнергию «шокируют». Аренда «это та тема, где я больше не знаю, что делать и как с этим справиться», добавляет она.

Учитывая, что темпы инфляции достигли самого высокого уровня за последние три десятилетия, а также после длительного периода повышения процентных ставок, рост стоимости жизни стал одним из центральных вопросов, по которым будут решаться октябрьские выборы в Новой Зеландии. Обеспокоенность по поводу цен на продукты питания, жилье и топливо привела, отчасти, к снижению результатов опросов общественного мнения в пользу правящей Лейбористской партии, а также к борьбе между политическими партиями за то, чтобы убедить избирателей в том, что они могут оказать помощь.

Две основные партии укрепили свои традиционные позиции: Лейбористская партия пообещала профинансировать меры по снижению затрат – например, на фрукты и овощи – в то время как правоцентристская Национальная партия выступает за снижение налогов для того, что она называет «сжатым центром».

Средний класс находится под давлением

Аналитики говорят, что стоимость жизни стала центральной проблемой, потому что она беспокоит другую группу людей, чем раньше. Наджаф, мать двоих детей из Лоуэр-Хатта, которая работает в офисе и занимается консалтинговыми проектами, является образцом избирателей, которых партии пытаются убедить: тех, кто изо всех сил пытается свести концы с концами на некогда достаточную зарплату.

«Инфляция — это всегда ужасная проблема, особенно для бедных слоев населения», — говорит Шамобил Джейкоб, экономист из Окленда. «Но за последние пару лет это затронуло гораздо более широкую группу людей, которые раньше принадлежали к среднему классу, а теперь вынуждены сокращать расходы».

В опросе политического мнения, проведенном Guardian Essential в Новой Зеландии в этом месяце, 90% опрошенных оценили снижение стоимости жизни как несколько или очень важный вопрос – оценивая его выше, чем любой другой вопрос. Более половины заявили, что им «с трудом» или «очень трудно» оплачивать свои счета.

Семьи среднего класса обычно откладывают от 100 до 150 новозеландских долларов (от 59 до 88 долларов; от 47 до 71 фунта стерлингов) каждую неделю до повышения инфляции и процентных ставок, говорит Икоб. Сейчас многие сталкиваются с недостатками.

«Большую часть недель мы тратим наши сбережения на кассе в супермаркете», — говорит 30-летний Ричард Белл, государственный служащий, который живет в Веллингтоне со своей женой — учительницей, находящейся в отпуске по уходу за ребенком, — и трехмесячной дочерью. .

Стоимость жизни средней новозеландской семьи За 12 месяцев до июня он вырос на 7,2%.По данным Статистического управления Новой Зеландии. Прошлогодний рост был самым большим с конца 1980-х годов. В этом месяце агентство заявило, что инфляция падает, но последние данные включают рост цен на продукты питания на 10,6%, вызванный скачком цен на фрукты и овощи на 5,4% (меньший рост, чем рост на 21,2%, зафиксированный в июне). .

«Мы определенно едим меньше овощей», — говорит Белл. «Теперь, когда я иду в супермаркет, я думаю о том, действительно ли нам нужен перец в нашем жарком».

Ипотечное давление усугубляет кризис

В то время как кризисы стоимости жизни сбивают с толку страны по всему миру, ситуация в Новой Зеландии имеет некоторые отличительные особенности: до недавнего инфляционного кризиса такие товары, как продукты, уже были дороже, чем в соседней Австралии, отчасти из-за дуополии супермаркетов и зависимости страны. в глобальных цепочках поставок.

После жилищного бума, пик которого пришелся на 2021 год (с высокими ценами и низкими процентными ставками), многие новозеландцы оказались перед крупными ненадежными ипотечными кредитами, когда процентные ставки начали расти, а стоимость домов упала.

Средняя стоимость домов составила В 7,2 раза превышает средний доход в июнеПо данным CoreLogic, выплаты по ипотеке составляют 49% доходов домохозяйств. Оба показателя были ниже своих пиковых значений, но многим все еще трудно их контролировать, говорят такие аналитики, как Якуб. Между тем, средняя недельная арендная плата в Новой Зеландии В июне он достиг нового рекордного максимума в 620 новозеландских долларов.Об этом свидетельствуют цифры торгового сайта TradeMe.

Белл, бывший молодежный работник, удвоивший свой доход, когда перешел в государственный сектор, обеспокоен тем, как справятся семьи с меньшими ресурсами.

Глава городской миссии Веллингтона Мюррей Эдридж, Он рассказал Newshub в мае Спрос на его услуги вырос в три раза. «Это самый трудный год в истории большинства людей», — сказал Эдридж.

На этой неделе Лейбористская партия и Национальная партия разошлись во мнениях относительно того, насколько быстро ситуация может улучшиться. Лейбористская партия представила предвыборные экономические и финансовые данные Министерства финансов, которые опровергли самые худшие прогнозы, как свидетельство того, что давление ослабевает: инфляция – сейчас составляющая 6%, что выше, чем в сопоставимых странах – должна вернуться к целевому диапазону 1. 3% к концу следующего года.

«Мы свернули за этот угол», — заявил министр финансов Грант Робертсон, добавив, что рост заработной платы будет опережать падение инфляции.

Но лидер Национальной партии Кристофер Люксон заявил, что эти цифры предсказывают «медленный и скудный» выход страны из технической рецессии.

Между тем, Наджаф говорит, что сводить концы с концами становится все труднее.

«Мне платят во вторник, и я позабочусь о том, чтобы у меня было достаточно хлеба и молока на две недели, потому что к началу следующей недели у меня будет немного денег, чтобы прожить», — говорит она.

Ее список покупок изменился: яблоки и бананы — единственные фрукты, которые она может себе позволить, а батончиков мюсли больше нет; Занятая мать-одиночка теперь готовит все блюда для детского обеда дома. Красное мясо на ужин встречается редко.

Наджаф сказала, что двум ее детям, 10 и 12 лет, нужны брекеты, но это не вариант. Дети проходят стоматологический осмотр в школе, но для самой Наджаф стоматолог является «запретной зоной» из-за стоимости. Она говорит, что за последние полгода шестеро ее друзей переехали в Австралию из-за более высоких зарплат и более низких цен на аренду и еду.

Предвыборные опросы общественного мнения показали, что избиратели, похоже, готовы наказать Лейбористскую партию, которая управляет Новой Зеландией с 2017 года, за ее текущие проблемы. Партия пообещала принять ряд мер, включая отмену налогов на свежие фрукты и овощи и предоставление бесплатной стоматологической помощи лицам моложе 30 лет, а также другие меры, объявленные в этом году, например, отмену платы за лекарства, отпускаемые по рецепту.

Правоцентристская Национальная оппозиция фокусируется на снижении налогов. Партия также будет работать над сокращением расходов арендодателей и работодателей и сокращением государственных расходов.

Левые «Зеленые» и «Те пати маори» пообещали радикальные налоговые реформы, финансируемые за счет налога на богатство, в то время как Либертарианская партия закона выступает за отмену тарифов и правил для снижения стоимости жизни.

Экономист критикует партийные программы, связанные с ростом стоимости жизни. «Вы не сможете решить глобальную проблему инфляции с помощью местных решений», — сказал он.

«Есть ли у нас конкурентоспособная экономика, конкурентные рынки и по-настоящему сильный и влиятельный антимонопольный орган?

«Ответ: нет, но эти вещи не сексуальны и не заслуживают голосования».