Русское кино: Российские фильмы на тамильском языке покажут на двухдневном фестивале | новости Ченнаи

ЧЕННАИ: Впервые Российский центр науки и культуры продемонстрировал три российских фильма на тамильском языке в ходе двухдневного фестиваля 24-25 мая. Это первый фестиваль фестиваля, организованный совместно Русским Домом Алварпета и Мадрасским киносообществом. Проект Близнецы вышел 24 мая. Александр Додонов, директор Российского центра науки и культуры, сказал: «Кино — это средство, которое объединяет людей во всем мире. Россияне также любят фильмы на хинди и одержимы ими. Эта инициатива показывать фильм на тамильском языке является одновременно русской и тамильской, и мы, конечно, не можем ей отказать. здорово, что с помощью наших друзей нам удалось приблизить фильм к тамильской аудитории». «Наши люди в Мумбаи просят, чтобы фильм был выпущен и на хинди», — добавил он. Общество; Нали Куппусами Шетти, президент Мадрасского киносообщества; и Налини Падманабхан, директор Canara Bank и председатель Infinite Seva. Аудитория представляла собой разные возрастные группы, включая студентов, киноманов, кинематографистов и помощников режиссера, в том числе начинающих режиссеров. «Я впервые смотрю русский фильм на тамильском языке. Я хочу увидеть, как прошел дубляж и какую работу они проделали», — сказал Рам, помощник режиссера. «Я хотел учиться. Я часто посещаю это место», — сказал Бахрами Ниведитха. Русские фильмы обычно хороши, и поскольку «Проект Близнецы» был космической историей, мне захотелось его посмотреть. «Поскольку русские являются пионерами в освоении космоса, это также будет познавательно». Во второй день «Воздух» — военная драма 2024 года о молодых женщинах-летчицах на передовой — и «По волшебным дорогам» — семейный фильм 2021 года. Все фильмы сопровождались английскими субтитрами, вход был бесплатным.

Недавно мы также опубликовали следующие статьи

Норвегия также ограничивает приезд российских туристов

Норвегия вводит ограничения на въезд российских туристов из-за войны на Украине, что соответствует позиции НАТО.

Российского генерала уволили за критику арестованного начальства

Российский генерал Иван Попов был арестован по обвинению в мошенничестве после критики руководства армии и подчеркивания высокого уровня потерь в Украине.

14 лет лишения свободы пожилому российскому учёному по обвинению в государственной измене

Российский физик Анатолий Маслов, занимавшийся исследованиями гиперзвуковых ракет, после закрытого суда в Санкт-Петербурге был признан виновным в государственной измене и приговорен к 14 годам колонии строгого режима.