Дневники двух сестер, разлученных войной в Украине

Ольга и Саша — сестры украинки. 34-летняя Ольга работает в винном магазине в Париже, где живет семь лет. Ее младшей сестре Саше 33 года, она живет в Киеве, как и ее мать и партнер Виктор. Проведя с ними первые недели конфликта, Саша теперь переехала в небольшую квартиру, где живет одна со своей собакой. С началом войны сестры согласились вести дневник для себя. Ле Монд.

Вторник, 17 мая

Ольга: Сегодня вечером я выпил со своей девушкой, и мы поговорили об одном из моих лучших друзей, С. Я учился с ним в начальной школе. Он и его отец — известные киевские гончары. По всему городу развесили небольшие бронзовые скульптуры, символизирующие историю Киева. Там киевский каштан, киевский трамвай, киевский торт… Особенно мне нравится статуя курицы, она у них первая.

Куриный Киев – это заведение! Я люблю это блюдо. Это курица с маслом с травами, укропом и тертым или прессованным чесноком. Когда я жил в Украине, я никогда его не готовил. Я приготовил это во Франции для Лианнис. [her partner] И ему это нравилось. Прошлым летом это повторилось в Киеве. Гуляя по городу, я показывал ему свои любимые места, и мы остановились у небольшого ресторанчика, куда ходили украинские солдаты, вернувшиеся с Восточного фронта. Эти воспоминания наполняют мои глаза слезами.

Саша: Нашему отцу сделали операцию на глазу, а у отца Виктора диагностировали рак. Ему также предстоит операция. Новости достаточно тревожные, но в условиях войны, окружающей нас, они стали почти невыносимыми. В остальном дни пролетают быстро. Они интенсивны. Я учусь своей новой работе. Любить ее.

Сегодня вечером состоялась премьера Каннского кинофестиваля. Президент Зеленский выступил с видеообращением-сюрпризом. Это было очень сильно. Поговорим о Чарли Чаплине и его фильме Великий диктатор. Я потрясен каждый раз, когда он говорит. Я надеюсь стать частью команды, которая придумывает и записывает то, что он хочет сказать. Я знаю, что он также очень увлечен написанием своих речей. Будучи фанатом кино, было так здорово увидеть его выступление в Каннах.

Что ж, я ложусь спать пораньше, потому что пытаюсь привыкнуть к своему новому рабочему распорядку с 10 до 7 (по французскому времени). Это немного сложно, потому что за годы я привык работать, когда хочу и могу.

Среда, 18 мая

Ольга: Вчера нашему отцу сделали операцию на глазу. очень уставший! Когда я здесь кому-то рассказываю, мне в один голос отвечают: «Это правда? А клиники работают? Но ведь идет война!» Да, жизнь продолжается в городах, где нет непосредственной опасности.

Вам осталось прочитать 77,98% этой статьи. Остальное только для подписчиков.