Имена домашних животных: опрос показывает, что австралийцы чаще всего называют ребенка партнером, малышом, милашкой, милашкой или любовью.

У вас есть смущающее ласковое имя для вашей второй половинки, которое заставило бы вас съежиться, если бы ваши друзья узнали?

Ну, вы не одиноки.

Около 87% австралийцев используют ласковые прозвища для своих романтических партнеров, начиная от обычного «малыш» и заканчивая нишевыми и экзотическими.

Согласно данным опроса, проведенного Preply, самыми популярными именами домашних животных в Австралии являются Baby, Honey, Sweetie, Love и Baby Girl.

И исследование показало, что эти имена совпадают с именами домашних животных в англоязычных странах по всем направлениям, в том числе в США, Канаде и Великобритании.

Результаты стали различаться, когда Preply рассмотрел 13 других языков: эквивалент «сокровище» использовался любовниками в Нидерландах, Германии и Италии, а перевод «божья коровка» был лучшим выбором в Украине.

Люди также взвешивали прозвища, которые они никогда не хотели, чтобы их называл кто-то другой.

В списке англоязычных лидируют «детка», «бу» и «папа», а для говорящих по-польски «лягушка» и «рыба» — нет.

А у некоторых респондентов имена их партнеров были настолько необычными, что Preply создал в их честь зал славы пар.

Среди дуэтов Crabbycakes, Pumpkinhead, Pickle, Gherkin, Super Worm и Super Hamster.

Хотя некоторые из них могут показаться тошнотворными, 79% опрошенных сказали, что, по их мнению, использование ласкательного титула укрепляет отношения.

Извините нас, пока мы пробуем несколько вариантов из Зала славы, чтобы посмотреть, как они приземлились, начиная с My Little Tarantula.

Читать далее