КАСТОРИА, Греция, 18 июля (Рейтер). На протяжении десятилетий мастерская Антониса Циоса была наполнена шумом швейных машин, которые шьют шубы для его состоятельных российских покупателей. В марте санкции ЕС против России в связи с войной на Украине в одночасье привели к остановке бизнеса.
Циосу, как и сотням меховых предприятий в приозерном городке Кастория, запретили экспортировать продукцию в Россию, основной рынок меховой промышленности Греции. Не имея внутреннего рынка, он отправил своих 23 рабочих домой, а его складские помещения были заполнены сотнями непроданных предметов одежды.
«Этот город станет очень плохим», — сказал Циос, стоя в своем тихом выставочном зале. «Мы в отчаянии».
Зарегистрируйтесь сейчас, чтобы получить неограниченный бесплатный доступ к Reuters.com
Владея линией, использование которой стоит 30 000 евро (30 183 доллара США) из русского соболя, одного из самых дорогих мехов в мире, он призвал Европейский союз освободить его от санкций.
«Они должны освободить нас. Или они могут прийти, забрать их и продать», — сказал Дизиос.
Касторья является сердцем многовековой меховой промышленности Греции, последним оставшимся центром производства меха в Европе и одной из немногих оставшихся стран ЕС, несмотря на давление со стороны групп по защите прав животных в стране и за рубежом.
Поскольку крупнейшая меховая промышленность Дании была уничтожена во время выбраковки норок, вызванной коронавирусом, группы по защите животных считают, что уход с российского рынка может означать конец европейского мехового рынка, который уже резко сократился в ответ на кампании по защите животных.
По словам активистов, крупные дома моды, такие как Gucci и Prada, обязались в будущем не использовать натуральный мех, и активисты говорят, что санкции против России могут ускорить упадок отрасли, который они называют «моральным банкротством».
«Русские традиционно были крупными покупателями. Очевидно, война остановила это, и это очень хорошая новость», — сказал Марк Гловер, представитель Альянса без меха, коалиции более 50 организаций по защите животных по всему миру.
«Умирающий сектор»
Ущерб, нанесенный торговле мехом в Греции, аналогичен потерям в других секторах, таких как сельское хозяйство, с начала войны. Но нигде так, как в Кастории, которая пережила разрушительный десятилетний экономический кризис в стране благодаря экспорту меха.
Оживленная дорога через город называется Фрайарс-авеню, а улицы усеяны уже закрытыми меховыми бутиками с вывесками на русском и греческом языках.
По данным Греческой меховой федерации, с середины 1990-х годов их бизнес-модель была ориентирована на состоятельных российских покупателей и туристов в регионе, а усилия по выходу на новые рынки, такие как Южная Корея, представляют собой тяжелую битву.
Санкции запрещают магазинам продавать товары российским туристам в Греции, поскольку мех считается предметом роскоши.
«Мы идем туда, куда хотим. Мы не такие, как яблоки. Мы не можем просто найти новый рынок, должны быть определенные условия», — сказал президент Федерации Апостолос Цукас.
«Это только вопрос времени, когда предприятия закроются, независимо от того, какую помощь они получат от правительства».
На сегодняшний день почти 2000 предприятий, в основном семейных, в которых работает около 4000 человек, по данным федерации, поддерживаются государственной помощью, что позволяет им избежать увольнений. Эта мера, действующая в течение трех месяцев до сентября, позволяет предприятиям приостанавливать контракты до 80% работников, которые будут получать государственные пособия.
Меховая одежда входит в десятку крупнейших статей экспорта Греции, но с годами ее объем сокращается. Экспорт в Россию в прошлом году составил 14 млн евро по сравнению с 55 млн евро в 2017 году, согласно греческим статистическим данным. По данным группы по защите прав животных VeGaia, количество норковых ферм сократилось со 131 в 2018 году до 92 в 2020 году.
Во время визита в Касторью в июне Акис Скерцос, высокопоставленный министр правительства, сказал, что отрасль «будет поддерживаться, и мы сделаем все возможное, чтобы сделать ее жизнеспособной», но признал необходимость перехода и к другим видам деятельности. .
«Правительство Греции допустило серьезный просчет, продолжая поддерживать эту отрасль», — сказал Джо Шваб, директор по связям с общественностью ЕС благотворительной организации Humane Society International.
«В любом случае это умирающий сектор», — сказал он.
Для старинных меховщиков страны отказ от своего ремесла был тяжелой пилюлей.
«Вы бы пришли сюда и услышали много шума от всех (швейных) машин и всех людей, работающих здесь», — сказал 84-летний Христос Пападопулос, который изо всех сил пытался вспомнить глубокий кризис в свои 67 лет. в делах.
«Мы закончили», — сказал он, стоя в своей пустой мастерской. «Я избегаю спускаться сюда. У меня будет сердечный приступ».
(1 доллар = 0,9939 евро)
Зарегистрируйтесь сейчас, чтобы получить неограниченный бесплатный доступ к Reuters.com
Монтаж Эмилии Ситхоул-Мадарис
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
«Творец. Определяющий решатель проблем. Музыкальный евангелист. Неизлечимый интроверт».
More Stories
Россия оштрафовала Google на 2,5 триллиона долларов
США заявили, что северокорейские войска в российской форме движутся в сторону Украины
Если Трамп победит на президентских выборах, он планирует заморозить и положить конец войне России на Украине, сообщает FT.