Фильм об Атланте исследует местную русско-еврейскую жизнь.

«Ручей», короткометражный фильм жителя Дулута Сэма Дубина о своей семье русско-еврейских иммигрантов, однажды воскресным днем ​​была показана теплая и восторженная премьера в Атланте. Фильм, премьера которого состоялась 15 января при полном аншлаге в легендарном театре «Плаза» в Вирджиния-Хайлендс, является первым набегом Дубина на кинопроизводство.

Проект вырос из его разочарования своей первой любовью, актерским мастерством, которое он посещал в Мичиганском университете. Когда он закончил учебу в 2020 году, пандемия разрушила его мечты начать работать в театре, и он регулярно оказывался без работы, сидя в почти пустом театре «Плаза» и смотря фильмы.

«Я помню, как только пошел, когда там сидело три человека, которые говорили себе, когда смотрели фильмы:« Я действительно хочу это сделать », — вспоминает Дубин. Отсюда и страсть, стоящая за этим проектом.

Получайте информационный бюллетень AJT по электронной почте и никогда не пропустите самые важные новости

У Дюпена не было ни денег, ни опыта кинопроизводства, но постепенно он начал разрабатывать то, что стало сценарием проекта. Он думал, что это будет основано на натянутых отношениях, которые у него были в детстве, когда его отец, Джейкоб, был вынужден продать любимый загородный дом. В фильме гнев становится физическим, и они оба веселятся. Когда он пошел с этой идеей к отцу, то сказал по-русски «нет», твердо и сердито «нет». Он сказал своему сыну, что не хочет, чтобы сор из семьи выносили на всеобщее обозрение.

Он сказал: Я не знаю, готовы ли вы. Типа: «Это отличный сценарий». Я не отрицаю этого. Но я не знаю, хочу ли я, чтобы люди увидели это, готов ли я поделиться этим с миром.

Для Джейкоба, выросшего в Санкт-Петербурге и приехавшего в эту страну с небольшим намерением построить для себя новую жизнь и добиться успеха, история, которая, казалось, нападала на все, чего он добился, была не очень привлекательной. Больше всего в фильме Сэма Дубина словно атакована идея прочной семейной жизни, которая является частью прочного фундамента существования его отца.

Я думаю, что в этом фильме есть темы об американской мечте, идее успеха и о том, как происходит разделение поколений между детьми и родителями. Это жизнь иммигранта. Это то, что действительно волнует таких людей, как мой отец. И эту историю, я думаю, стоит рассказать».

Хотя Дюпен родился в этой стране, на него оказал сильное влияние великий русский драматург девятнадцатого века Антон Чехов, чье творчество было сосредоточено в основном на драме повседневной семейной жизни, особенно в его последнем классическом произведении «Вишневый сад». «, который вращается вокруг продажи семейного поместья с красивыми фруктовыми деревьями, которые были уничтожены, чтобы освободить место для жилищного строительства. Идея крепких семейных уз, которые сохраняются даже во время жизненных взлетов и падений, глубоко укоренилась в жизни Дюпена.

«У нас очень крепкая семья. Мне сложно представить что-то другое. На День Благодарения моя тетя Татьяна, которая в 1978 году первой из нашей семьи приехала в Америку, всегда говорит, что надо благодарить ваша семья. Когда вы думаете, что у вас ничего нет, просто будьте благодарны своей семье. Благодарны за то, что ваша еда на столе, немного денег в кармане, но благодарны всем этим людям за столом».

Хотя его отец поначалу не был заинтересован в продюсировании «Потока», в конце концов он стал самым большим поклонником фильма, помогая собрать большую сумму денег для фильма и помогая продвигать его своим друзьям. Его мама и старшая сестра участвовали в социальных сетях и планировали театр «Плаза». Все они гордо сидели во время премьеры, а потом его отец поднялся на сцену, чтобы поблагодарить публику. Его сын Сэм считает, что первое появление стало для них катарсисом.

«Во всяком случае, этот фильм сделал нашу семью сильнее. Мы, очевидно, в гораздо лучшем финансовом положении, и это одна из причин этого. немного, и мы увидим, как много он имеет в виду».

Следующая остановка для постановок Дюпена и его семьи — Нью-Йорк, где проживает большое количество русских еврейских иммигрантов. Затем он надеется найти надежного партнера, который будет транслировать его семейный фильм для национальной и даже международной аудитории.