Температурные рекорды были побиты, когда изнуренные духотой британцы обратились к пляжным лагунам и даже к фонтанам на Трафальгарской площади в отчаянной попытке охладиться.
Аэропорт Хитроу первым достиг барьера в 40°C, побив старый рекорд в 38,7°C (102°F), измеренный в Кембридже в 2019 году.
Но самым жарким было вчера в Коннингсби в Линкольншире, где было зафиксировано 40,3 ° C (104,5 ° F).
Не менее 29 мест в Англии побили старый температурный рекорд, который простирается от Западного Йоркшира до Суррея.
Удивительно, но метеорологи подсчитали, что температура в Британии составляет более 98,9% поверхности Земли.
Но полоса гроз, пронесшихся прошлой ночью по Англии и Уэльсу с островов Силли, сигнализировала о конце изнуряющей температуры для некоторых.
Сегодня погода будет довольно холодной, с желтым предупреждением в некоторых частях восточной Англии о новых грозовых дождях во второй половине дня, а температура вчера упадет до более чем 10 ° C, хотя все еще находится в 20-х годах.
Вчерашние рекордные температуры означали, что сохранять прохладу было проблемой для многих, поскольку прибрежные курорты снова были переполнены, популярные крытые места для купания, такие как Compton Lock в Винчестере, и магазины, очищенные от мороженого.
значок камеры Жители окунаются в детский бассейн, чтобы расслабиться возле своего дома в Оуэне Лидсе, Великобритания. ему приписывается: Кристофер Ферлонг/ Гетти Изображений
значок камеры Мужчина использует газету как веер, путешествуя по линии Бейкерлоо в центре Лондона. ему приписывается: Ю Мок/ АП
значок камеры Две женщины окунают головы в фонтан, чтобы расслабиться на Трафальгарской площади в Лондоне. ему приписывается: Дэн Китвуд/ Гетти Изображений
значок камеры Участники австралийского кабаре и цирковой труппы отдыхают у фонтана на Южном берегу Лондона. ему приписывается: Фрэнк Августин/ АП
Река Суэйлс в Ричмонде, Северный Йоркшир, видела, как толпы людей стекаются к ее освежающим водам, чтобы спастись от жары.
Еще одной передышкой стали пещеры Пик-Дистрикт, температура в которых оставалась на уровне 9 ° C (48,2 ° F), несмотря на суровые условия на уровне земли.
«Это прекрасно, когда на крыше 35 градусов по Цельсию», — сказал Барри Джарвис, старший гид в Cave Peak в Каслтоне, Дербишир.
К сожалению, стремление спастись от жары привело к новой волне трагедий, связанных с водой, несмотря на неоднократные предупреждения экспертов по безопасности.
К прошлой ночи число погибших с начала июльской жары возросло до 13 человек.
значок камеры Участник австралийского кабаре и цирковой труппы отдыхает у фонтана на Южном берегу Лондона. ему приписывается: Фрэнк Августин/ АП
значок камеры Мужчина ныряет в воды Змеиного озера в Гайд-парке, Лондон. ему приписывается: Кирсти Вигглсворт/ АП
значок камеры Люди стоят в очереди у фургона с мороженым в парке Сент-Джеймс в Лондоне. ему приписывается: Альберто Беззали/ АП
значок камеры Люди спасаются от жары, устраивая шашлыки на реке. ему приписывается: Эндрю Миллиган/ АП
Тело мальчика было извлечено из Темзы в Ричмонде вчера около 15:30.
Полиция сообщила, что это был 14-летний мальчик, которого видели входящим в воду в понедельник днем.
На острове Уайт отдыхающий в возрасте 70 лет был объявлен мертвым после того, как его нашли без сознания в воде возле пирса Сандаун в 17:00 в понедельник.
16-летний Шон Норберт Аньяно также скончался в понедельник после того, как испытал трудности на озере Брей в суровых условиях возле его головы.
Еще одна смерть произошла в воскресенье днем: мужчина, чей каяк перевернулся на реке Спей недалеко от Фукаберса, Мюррей, в Шотландии.
Борис Джонсон предупредил, что в связи с закрытием многих школ и закрытием основных железных дорог страна должна извлечь уроки из пандемии и избежать изоляции.
значок камеры Мужчина освежает лицо у фонтана на Трафальгарской площади в центре Лондона. ему приписывается: Аарон Чун/ АП
значок камеры Помощник садовника Кэти Мартир проверяет показания за последние 24 часа в Кембриджском ботаническом саду в Кембридже, Англия. ему приписывается: Леон Нил/ Гетти Изображений
значок камеры Полицейский поит британского солдата в традиционной медвежьей шапке, дежурящего у Букингемского дворца. ему приписывается: Мэтт Данэм/ АП
значок камеры Железнодорожный рабочий раздает бутылки с водой пассажирам на вокзале Кингс-Кросс. ему приписывается: Кирсти Вигглсворт/ АП
В своем заключительном выступлении на заседании кабинета министров, посвященном тому, что он назвал «еще одним жарким жарким днем», премьер-министр сказал, что людям снова необходимо «сбалансировать риск и необходимость поддерживать нашу страну, наше общество и нашу экономику на плаву».
Он сказал своим министрам, что «мы должны как можно чаще держать школы открытыми и поддерживать работу нашей транспортной системы».
Аналитики розничной торговли Springboard сообщили, что миллионы людей снова предпочитают работать из дома, при этом явка в городах вчера снизилась еще на 5,9 процента по сравнению с понедельником.
Однако она добавила, что, по-видимому, некоторые могут захотеть установить кондиционер на своем рабочем месте, поскольку офисная активность в центре Лондона увеличивается на 14 процентов в день.
Людям в некоторых частях Кента было приказано использовать воду только для необходимых целей, поскольку запасы истощались после нескольких месяцев дождей ниже среднего.
Это произошло после того, как водные компании сообщили о «беспрецедентном пиковом спросе», а людей призвали «тщательно подумать» об использовании воды на фоне предупреждений о летней засухе после нескольких месяцев дождей ниже среднего.
More Stories
Стратегия предвыборной кампании Трампа сводится к молитве за его победу в сентябрьских дебатах Выборы в США 2024 г.
Мужчина арестован по подозрению в убийстве энтомолога из Окленда Стивена Торпа.
Момент «горячего микрофона» Энтони Альбанезе запечатлен в Тихом океане, когда он обсуждает полицию.