Когда избиратели воздерживаются, Франция обращает на это внимание — Великобритания должна научиться делать то же самое Оливер Хейнс

ФНаши отдельные политические блоки выявились в первом туре французских выборов: левые радикалы, что-то близкое к правоцентристскому и ультраправому, и те, кто посмотрел на предложенные варианты и сказал «ничего из вышеперечисленного».

Одна из многих замечательных особенностей этих французских выборов заключалась в том, насколько серьезно относились к воздержавшимся. В своей победной речи Эммануэль Макрон прямо признал это, сказав: «Я также думаю обо всех наших соотечественниках, которые воздержались при голосовании. Их молчание показало отказ от выбора, на который мы также должны ответить». На следующее утро министр финансов Бруно Ле Мэр во время первого президентского срока Макрона Обещание сменить институт Чтобы обратиться к миллионам людей, которые чувствовали себя обделенными и не голосовали.

Воздержание также широко освещалось в СМИ. Телеканалы показали ряд воздержавшихся вместе с голосами. Le Monde опубликовала гистограмму, сравнивающую воздержавшихся с долей голосов кандидатов, и бесчисленные статьи в газетах обсуждали, почему это произошло и что все это значило. Цикл новостей, как известно, нестабилен, и было бы глупо полностью верить Макрону и Ле Мэр в их постоянно меняющиеся слова, но, похоже, некоторые французские политики признали, что Макрон был избран при самой низкой явке после избрания Помпиду. в 1969 году. И что он будет править при поддержке всего 38% зарегистрированных избирателей — многие из них не хотят этого делать.

Серьезное отношение к трезвенникам имеет ключевое значение, особенно в эпоху, когда избиратели чувствуют себя отчужденными от политики. Недавний отчет о Отношение к демократии Аналитический центр IPPR обнаружил, что только 6% избирателей в Великобритании считают, что их взгляды оказывают основное влияние на политику правительства, а 55% 18-24-летних считают, что демократия плохо им служит. Это перекликается с классической работой Питера Мейера по политологии «Правило пустоты», которая показала, что по мере того, как партии становились все более похожими друг на друга и отделялись от массовой базы, число воздержавшихся росло.

Сведение политики к разным вкусам одного и того же продукта, по-видимому, привело к тому, что некоторые во Франции воздержались. Я говорил с избирателями в первом туре, которые поддержали Жан-Люка Меланшона и воздержались во втором туре, обеспокоенные взаимным отсутствием серьезности в отношении климатического кризиса между Макроном и. Марин Ле Пен и степень, в которой правительство Макрона сдвинулось вправо по ключевым вопросам крайне правых.

Дискуссии о воздержании могли легко превратиться в ошибочные дебаты о привилегии — сторонников Берни Сандерса, которые планировали воздержаться, а не голосовать за Хиллари Клинтон, попросили сделать это. Проверьте их классовые и этнические привилегии. Во Франции некоторые критиковали тех, кто выбрал «голосование белых» (предъявление пустого бюллетеня) теми же словами: «Голосование белых — это привилегия белых», — говорится в граффити, широко распространенном в социальных сетях. Однако Сейн Сан-Дени, самый бедный расщепление В континентальной Франции с населением, состоящим из 30% иммигрантов, был самый высокий уровень воздержавшихся и самый высокий уровень пустых бюллетеней. 47,8% во втором туре. Сейн Сен-Дени, бармен средних лет, представитель смешанной расы, с которым я разговаривал в Баньоле, сказал мне, что считает себя аполитичным, «потому что ничто из того, что они сделают, не изменит мою молодую жизнь» — вряд ли это самодовольное выражение привилегий. В целом воздержание было значительно более выраженным среди бедных, причем Воздержание составляет 40% в семьях С доходом менее 1250 евро (1050 фунтов стерлингов) в месяц, который затем снижался с каждой более богатой группой доходов.

Решение уйти из политики — по крайней мере, в том, что касается голосования — не является дегенеративным буржуазным актом, каким его иногда изображают, поэтому очень важно серьезно относиться к воздержавшимся. Консерваторы сейчас выигрывают Репутация партии рабочего класса Потому что они показали лучшие результаты среди людей ниже Социальные степени NRS. Даже если мы принимаем эти показатели как репрезентативные для класса в Британии, они игнорируют то, что огромное количество людей из рабочего класса не голосовало. Трудно найти точную статистику, но явка на выборах 2019 года составила 67,3%, а политологический анализ Она обнаружила, что избиратели из традиционных районов проживания рабочего класса чаще воздерживались, чем представители других групп.

Момент нехарактерной для Макрона скромности и сосредоточенности французских СМИ на воздержавшихся был показательным — и другие страны могут извлечь из этого уроки. Политики и журналисты, которые открыто признают проблему воздержания и активно работают над повторным привлечением этих избирателей, могут сыграть важную роль в возрождении доверия и веры в демократию.