Уровни Covid-19 в сточных водах района Бостона незначительно повышаются

«Респираторные вирусы, такие как COVID-19, грипп и респираторно-синцитиальный вирус, будут продолжать представлять проблему в этот праздничный сезон», — заявил в своем заявлении доктор Бисола Оджикуту, комиссар общественного здравоохранения Бостона. «Мы предоставляем наборы для тестирования и другие ресурсы, чтобы жители имели все необходимые инструменты для обеспечения безопасности и здоровья».

Определив количество копий РНК SARS-CoV-2 на миллилитр сточных вод, чиновники могут отслеживать распространение вируса в данном сообществе. Для южного подразделения Управления водных ресурсов Массачусетса этот показатель составил среднее значение за семь дней. 596 копий на миллилитр 16 ноября.По сравнению с 360 9 ноября. Для северного отдела Минводхоза среднее значение за семь дней составило 433 по сравнению с 263.

Начиная с понедельника, каждый дом в США имеет право запросить у федерального правительства четыре дополнительных бесплатных теста на дому — всего восемь на семью. www.covid.gov/tests.

«Жители должны делать все возможное, чтобы иметь собственный запас наборов для тестирования, чтобы обеспечить возможность тестирования на дому в течение курортного сезона, и пройти тестирование перед посещением собрания, если они чувствуют себя плохо», — заявили представители Комиссии здравоохранения.

Они также призвали людей получить последнюю дозу вакцины.

«Постоянное информирование о вакцинах против COVID-19, респираторно-синцитиального вируса и гриппа является важной стратегией снижения риска серьезного заболевания и госпитализации, особенно во время сезона отпусков, когда низкие температуры и проведение большего времени в помещении с близкими повышают риск. инфекции». болезни, а также возможность передачи заболевания взрослому или члену семьи, который может подвергаться большему риску развития тяжелой инфекции», — заявили представители BPHC в своем заявлении.

Эпидемиолог Билл Ханаге, А. Доцент Недавний рост был заметен, сказал он в своем заявлении в Гарвардской школе общественного здравоохранения им. Т. Чана.

«И южная, и северная системы недавно продемонстрировали явный скачок показателей сточных вод по Covid-19», — сказал Ханаге, который также является заместителем директора Центра динамики инфекционных заболеваний школы Чан. «Хотя данные о сточных водах очень зашумлены, тот факт, что мы наблюдаем их в обоих случаях, позволяет предположить, что они отражают реальную волну передачи. Но более поздние измерения вернулись к тому, что считается нормальным».

Однако Ханаге продолжил: «Каждый год, начиная с 2020 года, День Благодарения сопровождается резким ростом количества сточных вод и случаев заболевания. Мы можем ожидать, что это произойдет снова в этом году, поскольку вирус проникнет в новые сети через праздничные поездки и собрания. Это не будет иметь тех серьезных последствий, которые мы наблюдали в прошлом благодаря вакцинации, но пожилые люди по-прежнему подвергаются риску заражения коронавирусом, как и другими респираторными инфекциями!

Чтобы гарантировать, что «вы не приведете нежеланного гостя на ужин в День Благодарения, вы можете использовать быстрый тест на антиген», — сказал Ханаге, который также является научным консультантом Biobot, кембриджской компании, которая отслеживает данные о сточных водах. «Конечно, если вы плохо себя чувствуете и у вас есть симптомы какой-либо респираторной инфекции, постарайтесь не рассказывать об этом бабушке и дедушке.

Вакцины против COVID-19 и гриппа можно приобрести в мэрии Брюса К. Боллинга в Роксбери и в мэрии Бостона. Здание боулинга открыто с четверга по субботу с 12:00 до 18:00, будет закрыто в четверг, 23 ноября, и в пятницу, 24 ноября, а 25 ноября возобновит работу в обычном режиме.

Мэрия открыта по понедельникам с 7:00 до 13:00 и по средам с 12:00 до 17:00. В среду, 22 ноября, он будет открыт только с 10:00 до 14:00, а обычный рабочий график возобновится в понедельник.

Представители здравоохранения заявили, что въезд приветствуется и никаких доказательств страховки не требуется. Тем не менее, людей могут спросить об их страховом статусе в целях ведения учета.

Трэвис Андерсен из The Globe Staff внес свой вклад в подготовку этого отчета.

С Эмили Суини можно связаться по адресу [email protected]. за ней @ЭмилиСвини И в Инстаграм @amiliswini22.