Amnesty International принесла извинения за «озабоченность и возмущение», вызванные ее докладом, в котором Украина обвиняется в создании угрозы для гражданского населения.
основные моменты:
- Доклад спровоцировал отставку главы украинской Amnesty International.
- Она сказала, что Amnesty подготовила материалы, которые, по-видимому, подтверждают российские версии вторжения.
- Amnesty International принесла извинения за вред, причиненный отчетом, но остается при своем.
Сообщение вызвало гнев президента Украины Владимира Зеленского и привело к отставке главы офиса Amnesty International в Киеве.
На прошлой неделе правозащитная группа опубликовала отчет, в котором говорится, что присутствие украинских сил в жилых районах увеличило риски для мирных жителей во время российского вторжения.
В воскресенье организация заявила: «Международная Амнистия глубоко сожалеет о горе и возмущении, вызванных нашим пресс-релизом по поводу боевой тактики украинской армии».
«Приоритетом Amnesty International в этом конфликте и в любом другом конфликте является обеспечение защиты гражданских лиц.
«Действительно, это была наша единственная цель, когда это последнее исследование было опубликовано. Хотя мы полностью привержены нашим выводам, мы сожалеем о боли, которую оно причинило».
Инструмент российской пропаганды
Зеленский обвинил группу в попытке переложить ответственность с России, а глава Amnesty International в Украине Оксана Покальчук подала в отставку, заявив, что отчет был пропагандистским подарком Москве.
Г-жа Покальчук сказала, что Amnesty International непреднамеренно «создала материалы, которые, по-видимому, подтверждают российские версии вторжения».
«Стремясь защитить мирных жителей, это исследование стало инструментом российской пропаганды», — сказала она.
«Мне больно это признавать, но мы не согласились с лидерством ИИ над ценностями. Вот почему я решил покинуть организацию».
Отвечая на вопрос об отставке г-жи Покальчук, генеральный секретарь Amnesty International Агнес Калламар сказала, что она была важным сотрудником Amnesty International.
«[Ms Pokalchuk] Она возглавляла украинский офис Amnesty International в течение семи лет и добилась многих важных успехов в области прав человека».
«Нам жаль слышать, что она покидает организацию, но мы уважаем ее решение и желаем ей всего наилучшего».
Отчет не оправдывает «российские злоупотребления»
Украинские официальные лица заявили, что пытались эвакуировать мирных жителей из прифронтовых районов.
Россия, которая отрицает нападения на мирных жителей, не прокомментировала доклад о правах человека.
В своем электронном письме Amnesty International сообщила, что обнаружила украинских военнослужащих рядом с домами мирных жителей в 19 городах и селах, которые она посетила, что подвергает их риску обстрела со стороны России.
«Это не означает, что Amnesty International возлагает на украинские силы ответственность за нарушения, совершенные российскими войсками, или что украинские военные не принимают надлежащих мер предосторожности в других частях страны», — добавила она.
«Мы должны быть предельно ясны: ничто из того, что мы задокументировали, что есть у украинских сил, никоим образом не оправдывает нарушения со стороны России».
Рейтер
«Специалист по телевизионным программам, получивший награды. Любитель зомби. Невозможно печатать в боксерских перчатках. Бекон».
More Stories
Хирш Голдберг показывает Полину живой в новом видео
В России арестован замминистра обороны по подозрению в коррупции Военные новости
Фотографии туристов, найденные на австралийском пляже, переносят чудесный момент в 450 километрах отсюда