«Смерть от скуки»: борьба за открытие торгового центра «Горилла» в Таиланде | Таиланд

часПожилая, с полным кулаком зеленой фасоли, Буа Ной смотрит сквозь железную решетку и стекло своего дома, пока посетители заняты фотографированием спорной «гориллы торгового центра» Бангкока. К их ужасу, животное, известное как Кинг-Конг, быстро отворачивается от смотрового окна, минуя висячую раму и направляясь к задней части замусоренного вольера.

«Она просто сидит и умирает от скуки», — говорит Эдвин Уэйк, основатель Фонда друзей дикой природы. Таиланд.

Гориллы, родом из Африки, — социальные животные, которые обычно живут семейными группами. Пуа Ной, что переводится как «Маленький лотос», прожила одна более 30 лет своей жизни на седьмом этаже пустынного торгового комплекса в центре семейного зоопарка Бата в Таиланде.

Приматы находятся в центре давнего спора между частным бангкокским зоопарком на крыше и борцами за права животных по всему миру. в 2020 году, Шер присоединилась к тем, кто призывает освободить гориллкогда певица написала министру окружающей среды Таиланда Фараоту Силпа Арче, чтобы Выражение «глубокой озабоченности» Об условиях жизни Боа-Нуи. Джиллиан Андерсон присоединилась к акции протеста, призывая закрыть зоопарк.

Активисты говорят, что животных мало стимулируют, и они содержатся в неестественных вольерах в зоопарке, который расположен на верхних этажах универмага. По данным Bangkok Post, спутник Буа Ноя умер более десяти лет назад.

Надежды возросли на прошлой неделе, когда министерство природных ресурсов и окружающей среды Таиланда заявило, что планирует приобрести и реабилитировать Пуа Ной. Они быстро рухнули, когда владельцы опубликовали заявление, в котором говорилось, что переговоров не было и цена не была согласована, несмотря на то, что они отметили, что в Интернете было продано 30 миллионов бат (700 000 фунтов стерлингов).

«Каждое животное в зоопарке Бата приговорено к пожизненному заключению, что еще предстоит передать даже самым отъявленным тайским преступникам», — говорит Джейсон Беккер, старший вице-президент Peta Asia. «У них может быть полноценная жизнь, если их переведут в учреждение, обеспечивающее умственную стимуляцию и физический комфорт естественной среды, в которой они нуждаются».

Но в утверждениеВладельцы Боа Ной заявили, что «старые гориллы» могут не адаптироваться к новой среде с новыми патогенами.

Гориллы могут жить до 40 лет в дикой природе и даже дольше в неволе.

Амос Кораг из Aspinal Foundation отклонил эти опасения и полагал, что Боа Ной может получить значительное покровительство в безопасном убежище. Фонд ранее предлагал покрыть расходы на этот переход, как и Free the Wild, благотворительная организация, соучредителем которой является Шер.

Рядом с домом, говорит Уэйк, его спасательный центр, расположенный примерно в двух часах езды от Бангкока, тоже может принять ее. «Куда бы она ни пошла, пока она выходит из этого стеклянного аквариума… это было бы здорово», — говорит он.

Конг Чан, 50-летний житель Бангкока и городской гид, посетил зоопарк Бата в мае, чтобы пережить посещение, которое он совершил в детстве. Он говорит, что, вероятно, не вернется после того, что увидел. «Я не был счастлив. Мы пробыли всего 15 минут… Я не хочу видеть [Bua Noi] В такой комнате. «

В других местах зоопарка орангутанги наблюдают за ремонтными работами, чья бетонная дорога частично оцеплена, а ржавые следы и обрушившиеся стены составляют эстетику этого старого зоопарка. Фламинго свободно бродят, а обезьяны собирают еду, которую посетители могут купить по прибытии.

Вик говорит: «Суть в том, что это место должно быть закрыто… Кажется, что сбор средств для вывоза одной гориллы из этого зоопарка правительством этичен, но это не так. Нам нужно искать решение для всех животных в этом зоопарке». зоопарк,»

Зоопарк Бата отказался от комментариев, кроме своего заявления в ответ Министерству природных ресурсов и окружающей среды. Владелец зоопарка Канет Сермермонкул ранее отверг утверждения о жестоком обращении с животными.