Оранжевое предупреждение о снеге было объявлено в некоторых частях Шотландии после самой холодной зимней ночи в стране.
В высокогорном Далвини температура упала до -14°C.
Желтый уровень тревоги распространяется на Шетландские острова, Оркнейские острова и некоторые районы северной Шотландии с 15:00 среды до 18:00 четверга.
Все школы на Оркнейских и Шетландских островах в среду останутся закрытыми, а десятки школ в Абердиншире либо закрыты, либо открываются с опозданием.
Более 25 000 учеников в Хайленде получили выходной, поскольку более 200 школ и детских садов были закрыты или могли открыться лишь частично.
Метеорологическое бюро также выпустило новое желтое предупреждение о повышении уровня снега в пятницу в некоторых частях северной и центральной Шотландии, вслед за желтым предупреждением, уже действовавшим в стране в среду и четверг.
Ожидается, что в среду выпадет еще больше снега, а на севере страны, вероятно, выпадет еще от 15 до 20 см снега.
В предупреждении Метеорологического бюро говорится, что частые и случайные снегопады затронут Северные острова и северо-запад Шотландии, что приведет к возможным снежным бурям.
Полиция Шотландии предупредила о высоком риске беспорядков в пострадавших районах.
Джейсон Келли, главный метеоролог Метеорологического бюро, сказал: «Поскольку сильный снегопад уже выпал для многих жителей Шотландии, мы увидим значительный рост общего количества в течение следующих нескольких дней, особенно для тех, кто находится на севере Шотландии. Шотландия.
«В пределах янтарной зоны предупреждения в некоторых местах возможно выпадение еще 15–20 см снега. Сильные северо-западные ветры также сдуют немного снега, что может создать некоторые дополнительные риски, такие как временные метели».
Министр транспорта правительства Шотландии Фиона Хислоп заявила, что планы по обеспечению устойчивости к зиме сейчас «в полной силе» по всей стране.
Нил Хатчисон, исполнительный директор по дорогам Совета Шетландских островов, предостерег водителей от поездок без крайней необходимости, учитывая «ухудшающиеся» условия в этом районе.
Он рассказал BBC Scotland News: «Усилился ветер, снег довольно сухой, поэтому местами его дует и заносит… Такие условия не подходят для вождения».
По данным Метеорологического бюро, к концу пятницы на возвышенностях на северо-западе Шотландии, вероятно, выпадет более 40 см снега.
Сильные морозы и морозы вероятны почти во всех частях страны, при этом эксперты предупреждают о коварных тротуарах и дорогах.
Метеорологи добавили, что в ночь на среду может быть зафиксирована самая низкая температура января за последние 14 лет.
Желтое предупреждение о льду в центральной и южной Шотландии будет действовать до полудня, а предупреждение о льду и снеге будет действовать на северо-востоке, Северных островах, Хайленде и островах, в Аргайлле, Стерлингшире, Пертшире, Ангусе и Эйршире.
ScotRail заявила, что рассчитывает работать в обычном режиме, за исключением некоторых модификаций линии Highland Line, в то время как все рейсы в и из аэропорта Киркуолл на Оркнейских островах были отменены в среду днем.
Автобусный оператор Stagecoach приостановил движение по рекам Тейн, Авимор, Кейтнесс, Оркнейские острова и Скай из-за дорожных условий.
Предыдущая самая низкая температура этой зимой составляла -12,5°C в Танхаре и была зафиксирована в начале декабря.
В январе 2010 года в той же деревне Хайлендс зафиксировано -22,3°С.
Ожидается, что минусовая температура сохранится до конца недели.
Хью Уильямс, корреспондент BBC Shetland
Я думал, что рождественской музыке придет конец, по крайней мере, на ближайшие десять или одиннадцать месяцев. Но здесь, в Леруике, как сказал великий Шакин Стивенс:
«Вокруг меня идет снег».
Верно также и то, что дети «играют… веселятся».
Детям нравится Джекс, которому в понедельник исполнилось 2 года. Он большой поклонник Up Helly Aa, отсюда и рога викингов на вязаных торах.
Но, поскольку Джекс и еще двое детей находятся дома, мама Люси Сайтер говорит, что они все немного сходят с ума. Они отправились провести утро с Джаксом на его санях.
Бывший член совета Бетти Фуллертон говорит, что видеть, как семья Бернсов наслаждается снегом, — это «лучший плюс» снегопада за последние три дня. Падение привело к закрытию школ, отмене автобусов и рейсов, а также закрытию медицинских и развлекательных учреждений.
Бетти перевели в Леруик из ее дома в Бурре. Она говорит, что все было «довольно плохо». Но она и ее муж Тео увидели снаружи рабочих, работавших по гравию, которые изо всех сил старались сохранить проходимость основных дорог.
«Они делают хорошую работу, и пока они продолжают в том же духе, мы сможем продолжать работу», — говорит она.
Поддержание бизнеса зависит от советника Нила Хатчисона.
У него двадцать грузовиков, расквартированных на каждом острове «от Анста до Брессе». «Трудно, когда дует ветер», — говорит он.
Это, в сочетании с прогнозами о выпадении свежего снега до тридцати сантиметров, является причиной того, что Метеорологическое бюро повысило уровень предупреждения о погоде с янтарного до янтарного.
Нил говорит, что они мало что могут сделать с основным парком фрез, но они наняли больше автомобилей JCB и тракторов, оснащенных плугами, для обработки второстепенных дорог.
Поэтому условия здесь могут быть «сложными». Но большинство людей справятся с этой задачей.
Будь то люди, катающиеся на коньках, чтобы добраться до работы, пожарные, пытающиеся расчистить взлетно-посадочную полосу в аэропорту Сумбурга, или люди, которые изо всех сил садятся в самолет.
Как на вас влияет погода в Шотландии? поддерживать связь.
«Специалист по телевизионным программам, получивший награды. Любитель зомби. Невозможно печатать в боксерских перчатках. Бекон».
More Stories
Кайс Саид баллотируется на новый президентский срок с одним кандидатом в тюрьме
Опросы общественного мнения предсказывают победу Конгресса в Харьяне, что дает Конгрессу-Северной Каролине преимущество в Джамму и Кашмире | Новости Индии
Заключена сделка по открытию Тихоокеанского офиса USAID в Суве – FBC News